(安莎通讯社)罗马，10月13日——周五，德国登山记者eberhard Jurgalski收回了关于意大利登山家Reinhold Messner在1985年未能登顶安纳普尔纳峰的说法，这一说法导致吉尼斯世界纪录剥夺了这位传奇的南蒂罗尔登山者的记录，他是世界上第一个攀登14座8000米以上山峰的人。吉尼斯世界纪录网站现在将美国人埃德蒙·维斯托斯(EdmundViesturs)命名为1989年至2005年间攀登所有14.8万座山峰的第一人，并特别提到了尤尔加尔斯基对梅斯纳之前记录的说法。这位德国专家的态度突然大转弯，他现在说，在某些山峰附近设置190米的“容忍区”是合理的，比如安纳普尔纳峰，它的峰顶有一条绵延不绝的山脊，因此，这一记录“永远”属于梅斯纳。在他之前的声明中，Jurgalski说，Messner和hans Kammerlander一起错过了尼泊尔的Annapurnaby峰的顶峰几米。梅斯纳被从吉尼斯世界纪录中除名后，来自登山界和79岁的梅斯纳粉丝的批评不绝于耳。梅斯纳上周一称这一记录的变动和于格尔斯基的说法是“无稽之谈”。这位来自意大利阿尔卑斯上阿迪热地区富内斯的山民告诉安莎社:“这是胡说八道。”“首先，我从来没有声称有任何记录，所以他们不能否认我，”他说。“此外，山脉也在变化。将近40年过去了，如果有人爬过安纳普尔纳峰，那肯定是汉斯和我。”“任何了解登山的人都不会质疑我们的壮举，尤尔加尔斯基实际上对此一无所知，”梅斯纳继续说道。“山在变化，就像自然界的一切一样。特别是在安纳普尔纳峰，只需要雪檐坍塌，峰顶就会下降5米。”“通往山顶的山脊有3公里长，Jurgalski只是把东峰和主峰混淆了。在这里，有人显然想要引起注意，而没有丝毫的能力，”梅斯纳坚称。“这就是你摧毁登山运动的方式，”梅斯纳1985年攀登安纳普尔纳峰时的登山伙伴卡默兰德告诉安莎社，并称这场辩论“荒谬”。“当然没有绝对的确定性，那是在没有gps的时候。在这样的海拔高度，只需要暴风雪和昏暗的阳光，”66岁的他说。“我们仍然相信我们到达了顶峰，但谁知道岩石后面是否还有5-6米要爬。这仍然不会影响我们的成就，”他继续说道。他总结道:“人类真的在变得更糟。”作为意大利最杰出的极限登山者之一，梅斯纳尔在1980年首次在没有瓶装氧气的情况下独自登上珠穆朗玛峰。从那以后，他又打破了许多其他的记录，激励了一代又一代的登山者。他还以自己的名字命名了上阿迪杰的一个山地博物馆网络。(ANSA)。
