综合 2024-04-30 18:12

Hunting with hounds was o<em></em>nce an integral part of country life across the UK

一小群反猎狐运动者从英格兰乡村一个安静角落的树林里冒出来,他们只有一个目标:迷惑追逐狐狸的狗群,防止狐狸死亡。

这些“狩猎破坏者”在全各地定期举行撞门会议,这已经成为一种激烈的文化冲突。

“克米特呼叫动物,你收到了吗?”一辆老丰田4X4车对着另一辆车的收音机噼啪作响,每辆车都有自己的代号。

猎狐是一项野外运动,一群猎犬在马背上的骑手的陪同下追逐并杀死一只狐狸,这曾经是乡村生活不可分割的一部分。

但自2004年以来,在英格兰和威尔士,用狗捕猎野生动物被视为非法行为。

允许一群狗沿着人工铺设的带有狐狸气味的路线进行追踪狩猎。

但批评人士说,它们被用作掩护,让猎狐活动像以前一样继续进行。

他们说,在这些狩猎活动中,狗仍然会追逐并杀死活动物,组织者随后声称这是偶然的。

猎人反驳说,他们遵守法律,是破坏分子非法干扰了他们的监测活动。

今天破坏者的目标是英格兰东部萨福克乡村的瑟洛狩猎者。

手持手机上的地图和头顶上的无人机,大约20名破坏者通过无线电交换骑手位置的信息,小心翼翼地避免把狐狸赶回狼群。

Even dro<em></em>nes are used

一名身穿传统红色猎人夹克的骑手发现了一名破坏者,他看起来很不高兴,转身返回。

狗的吠声在远处回响,包括骑着小马的孩子在内的狩猎成员疾驰而过。

“我们不想忽视他们,”北伦敦狩猎破坏者组织的安吉拉·瓦西里乌说。

“多产”

破坏者试图用大声的叫声和喷洒柠檬草来分散狗的注意力,以迷惑它们的嗅觉。

如果他们没能推迟审判,一只狐狸被杀,至少他们希望能根据2004年的法律收集起诉的证据。

2019年,狩猎破坏分子拍摄的视频导致Thurlow hunt的一名成员被定罪,视频显示,在2017年12月26日的传统节礼日狩猎期间,狩猎成员和破坏分子争夺一只狐狸的遗体。

尽管有禁令,像菲利普·沃尔特斯这样的狩猎破坏者坚持认为,狐狸仍在被非法猎杀。

Saboteurs try to distract the dogs with loud cries and by spraying lemo<em></em>ngrass to co<em></em>nfuse their sense of smell

今年早些时候,一位高级警察局长表示,他认为非法猎狐在英国“非常猖獗”。

国家警察猎狐事务发言人马特·朗曼(Matt Longman)甚至敦促警方与监控猎狐的“志愿者”合作,学习如何收集导致成功起诉的证据。

瑟洛狩猎协会强调,它只“进行合法的野外狩猎活动,以遵守狩猎法,并不断评估其程序,以确保执行最佳做法”。

它抱怨破坏者的骚扰和诬告,称他们为“动物权利极端分子”。

在苏格兰,爱丁堡的地方政府今年颁布了一项禁止野外狩猎的禁令。

英国主要反对党工党(Labour party)承诺,如果赢得下届大选,将在英格兰和威尔士效仿这一做法。

素食香肠卷

狩猎成员和破坏者之间的冲突往往会变得丑陋——双方都互相指责。

The well-organised saboteurs use radios and satellite mapping to follow the hunts

同样来自北伦敦组织的沃尔特斯说,他收到过死亡威胁,他问道:“当狩猎破坏者监督者出现时,如果他们没有什么可隐瞒的,为什么有些狩猎会如此暴力?”

他说:“有人把死老鼠邮寄给我,有人把死狐狸留在我汽车的挡风玻璃上。”

据致力于保护乡村传统的乡村联盟(rural Alliance)的活动总监波莉·波特温(Polly Portwin)说,在200个活跃的狩猎活动中,大约有25个遭到了破坏分子的袭击,这些破坏分子声称有600名成员。

猎狐的支持者说,控制乡下狐狸的数量是必要的,而且比射杀或下毒更人道。

在泥泞的树林、小路和田野里跑了几个小时后,瑟洛的破坏者们终于休息了一下,用素食香肠卷和巧克力布朗尼恢复了萎靡不振的精力。

他们说他们那天看到了六七只狐狸,但希望他们完成了他们的使命——确保没有狐狸被杀死——因为他们没有看到任何带血的狗。

©2023法新社