在南卡罗莱纳大学教练道恩·斯特利开始赢得冠军或实现不可思议的不败赛季的几年前，塔拉·范德维尔在幕后为年轻的道恩·斯特利奉献了时间和精力。
这位斯坦福大学名人堂教练对她在太平洋大学12年级的对手也做了同样的事情。
给科妮·克洛斯。林赛·戈特利布。查明·史密斯。献给查莉·特纳·索恩。而凯特·帕耶，这位70岁的女子篮球先驱即将退役，她将成为范德维尔的继任者。
几乎每个人都有这样的故事:在她40年辉煌的职业生涯中，范德维尔是如何不辞辛劳地做一些善事的。她珍惜自己在帮助这项运动中所扮演的角色。现在，她要高调离开了。
这位NCAA历史上获奖最多的篮球教练今晚宣布退役，他在斯坦福大学女队执教了38个赛季，总共执教了45年。
今年1月，范德维尔超过了迈克·沙舍夫斯基，创造了胜场纪录。她带着在爱达荷州、俄亥俄州立大学和斯坦福大学的1216场胜利离开。
范德维尔在一份声明中说:“篮球是最伟大的团队项目，我非常感谢在我的教练生涯中支持我和我们球队的每一个人。”“近40年来，我一直被宠坏了，能够在世界上最重要的学府之一指导最优秀、最聪明的学生。”
按照多年来的计划，红衣主教助理帕耶将接管该项目，斯坦福大学在一份声明中表示，与帕耶的谈判正在进行中。Paye从1991年到1995年为VanDerveer效力，并在她的团队中担任了17年的教练。
2013年，戈特利布执教南加州大学，该校与斯坦福大学参加了同一个NCAA锦标赛区域赛。当范德维尔的头号种子红衣主教队被佐治亚队淘汰，卡尔队接下来不得不面对牛头犬队时，范德维尔向戈特利布表示祝贺，并提出帮助制定比赛计划。
二号种子金熊队进入了该项目唯一的四强。
2010年11月26日，在以70比32击败斯特利和南卡罗莱纳队后，范德维尔前往位于枫树馆的Gamecocks更衣室，进行赛后的激励讲话。
戈特利布今晚在电话中说:“对于我来说，在西海岸，我对所有这些事情都有一个最前排的座位。”他深情地回忆起加州大学击败路易斯安那州立大学后范德维尔伸出的手。“那场胜利后的第一个电话是塔拉打来的，她问我们是否需要乔治亚州的球探——当时她的赛季刚刚结束。这些都是你不会忘记的事情。这会影响你对待对手的方式，也会影响你对待其他教练的方式。”
斯坦福大学在上个赛季第二轮主场输给密西西比大学后，在今年的地区半决赛中输给了北卡罗来纳州立大学。在太平洋十二校联盟(Pac-12)崩溃后，斯坦福大学将在下个赛季参加大西洋海岸联盟(Atlantic Coast Conference)的比赛，范德维尔称这种变化“令人难过”。
戈特利布说:“从我在大学四年级时给塔拉写了一封信，直到25年后与她对阵，她一直是比赛规划、卓越和发展我们比赛的典范。我认为我们的普遍感受应该是感谢她为我们所有人所做的一切。”
特纳·索恩，前斯坦福大学球员，后来执教亚利桑那州立大学，现在已经退役，在听到今天的消息后立即联系了范德维尔。
“她做到了这一切，所以我真的很高兴她能享受教练之后的生活!”特纳·索恩在发给美联社的短信中说道。“当你知道的时候你就知道了。”
凡德维尔指导过的教练们说，她的影响将是持久的。
“塔拉的影响既深远又广泛。我作为营员参加了她在斯坦福大学的第一个夏令营，”加州大学洛杉矶分校的教练克洛斯在发给美联社的短信中说。“作为一名球员，我和她竞争过，在她的训练营工作过。作为一名教练，我现在一直在和她竞争，并向她学习多年。我的教练在很多层面上都受到了塔拉的榜样和许多十字路口的直接指导。恭喜你事业有成，塔拉。我们的比赛，太平洋十二校联盟，我的教练因为你变得更好了。享受退休生活。这是你应得的。”
范德维尔的最后一天定于5月8日——她被雇佣39周年纪念日。她计划继续在体育部担任顾问。
她的斯坦福队在1990年、92年和2021年赢得了NCAA冠军，并14次进入四强。
Rosalyn Gold-onwude参加了2008年的四强赛，她对自己的运动取得的进步感到兴奋。
“不管是什么帮助她做出了这个决定，她都值得拥有这一切，”Gold-onwude在发给美联社的一份短信中说。“当她离开时，她知道她的工作是使这一切成为可能的一部分，她值得所有其他的，她应得的!”我为她感到高兴。感谢她。”
范德维尔从斯坦福大学休学一年，带领美国女队在1996年亚特兰大奥运会上保持不败，夺得金牌。
“加上我在俄亥俄州立大学和爱达荷州的时光，以及作为美国国家队主教练的经历，这是一段难忘的经历，”她说。“对我来说，快乐在于每一季的旅程，看到一群年轻女性为彼此努力，形成了牢不可破的纽带。胜利是一个副产品。当我还是个小女孩的时候，我就爱上了篮球运动，它在我的一生中给了我很多。我希望我至少能回馈一点点。”
对于许多女子篮球界人士来说，答案是肯定的。
“她是一个传奇。这场比赛会想念她的，”史密斯，现任加州教练，前斯坦福球员和助理，发短信给美联社。“我很感激塔拉所做的一切，让我成为今天的教练。”
